दशावतार आता मल्याळी भाषेत

दशावतार आता मल्याळी भाषेत

कोकणच्या मातीतील कलेच्या माध्यमातून तेथील व्यथा प्रभावीपणे मांडणारा ’दशावतार’ हा सिनेमा आता मल्याळी भाषेतही झळकणार आहे. दिलीप प्रभावळकर यांच्या दमदार अभिनयामुळे महाराष्ट्रभरात चर्चेचा विषय ठरलेला हा सिनेमा गेल्या 50 दिवसांपासून तुफान गर्दी खेचत आहे. त्यामुळे मल्याळी प्रेक्षक त्यास कसा प्रतिसाद देतात याबद्दल उत्सुकता आहे.

‘दशावतार’ हा चित्रपट मागील महिन्यात प्रदर्शित झाला. समीक्षकांनी या चित्रपटाच्या आशय-विषयाचे भरभरून काwतुक केले. महाराष्ट्रासोबतच मराठी भाषिकांची मोठी संख्या असलेल्या बडोदा, इंदूर, हैदराबाद, बंगळुरू, दिल्ली आणि गुवाहाटीतही चित्रपटाला उत्तम प्रतिसाद मिळाला. या चित्रपटाबद्दल इतर भाषिक प्रेक्षकांमध्येही मोठं कुतूहल निर्माण झालं. त्यामुळेच केरळमधील प्रेक्षकांच्या आग्रहाखातर तो आता मल्याळी भाषेतूनही प्रदर्शित होणार आहे.

कोण पेलणार शिवधनुष्य?

अलीकडेच दशावतारचे ‘मल्याळी’ भाषेतील पोस्टर प्रदर्शित झाले. येत्या 21 नोव्हेंबर रोजी ‘दशावतार’ केरळमध्ये प्रदर्शित होणार आहे. वरुण गुप्ता यांच्या मॅक्स मार्पेटिंग संस्थेने हा चित्रपट मल्याळी भाषेत सादर करण्याचे शिवधनुष्य उचलले आहे. मराठी चित्रपट मल्याळी भाषेतून केरळमध्ये प्रदर्शित होण्याची बहुधा ही पहिलीच वेळ आहे. कथा व मांडणी उत्तम असल्यास मराठी चित्रपट मोठी झेप घेऊ शकतो हेच यातून सिद्ध झाले आहे.

Tags:

About The Author

Manisha Thorat- Pisal Picture

सौ. मनिषा-थोरात-पिसाळ गेल्या १२ वर्षांपासून पत्रकारिता क्षेत्रात कार्यरत आहेत. ‘‘न्यूज एक्सप्रसे मराठी’’ या पुणे जिल्ह्यातील आघाडीच्या न्यूज पोर्टलच्या कार्यकारी संपादक म्हणून जबाबदारी सांभाळत आहेत. सामाजिक, राजकीय, शैक्षणिक आणि औद्योगिक क्षेत्रातील विविध समाजपयोगी उपक्रमांमध्ये त्यांनी योगदान दिले आहे. 

Post Comment

Comment List

Advertisement

Latest News

अनंत सिंह स्टेजवर पोहोचताच स्टेज कोसळला आणि पुढे जे घडले ते भयंकर अनंत सिंह स्टेजवर पोहोचताच स्टेज कोसळला आणि पुढे जे घडले ते भयंकर
सध्या बिहारमध्ये निवडणुकीची रणधुमाळी सुरु असून राजकीय पक्ष प्रचारात रंगले आहेत.  अशातच मोकामा विधानसभा मतदारसंघातून अनंत सिंह ही जोरदार प्रचार...
महाराष्ट्राच्या जनतेचा निवडणूक आयोगावर विश्वास नाही; संजय राऊत यांचे विधान, 1 नोव्हेंबरला विराट मोर्चा निघणार
1 नोव्हेंबरला मुंबईत निवडणूक आयोगाच्या कार्यालयावर सर्वपक्षीय विराट मोर्चा, डावे पक्ष मोठ्या संख्येने सहभागी होणार
शिंदेंचा पक्ष भाजपचं अंगवस्त्र, त्यांचा मालक दिल्लीत असल्यानं त्यांना वारंवार जावं लागतं; संजय राऊत यांचा हल्लाबोल
satara News – राज्यातील कायदा-सुव्यवस्था ढासळली; गृहखाते फेल
हे करून पहा… हॉटेलसारखी तडका डाळ घरी करा
साखर आयुक्तांच्या जिल्हाधिकाऱ्यांना सूचना वजनकाट्यांच्या तपासणीसाठी भरारी पथके